Poster (verbe)

Verbe

I.
XVII ^e siècle. Dérivé de poste II .
1. Affecter un soldat, une troupe à un poste, les placer en un lieu déterminé. Poster des tireurs en embuscade. Trois hommes ont été postés sur le toit. Des sentinelles avaient été postées à l'entrée de la forteresse . Par ext. Les cambrioleurs avaient posté un complice au coin de la rue. Pron. Il se posta en face de la sortie. . Lors d'une battue, d'un rabat, attribuer à un chasseur une position fixe qu'il devra occuper tout au long de la chasse. Tireurs postés .
2. Au participe passé, adjt. Travail posté, système d'organisation du travail dans lequel des équipes successives se relaient en permanence aux mêmes postes. Le travail posté peut être continu, ou semi-continu s'il comporte un arrêt hebdomadaire . (On dit aussi Travail par postes .)

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Placer quelqu'un en quelque endroit. "Poster des tireurs à l'affût. On l'avait posté au coin du bois. Se sur un arbre. Nous sommes ici mal postés pour voir. Il s'était posté dans la cabane pour attendre le passage des canards."
Il signifie particulièrement, en termes de Guerre, Placer un soldat ou une troupe en un lieu pour le garder, ou pour observer ce qui se passe, ou encore pour combattre dans la position que l'on a choisie. "Poster la cavalerie dans un bois. Le détachement ennemi s'était posté sur une éminence."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Placer quelqu'un dans un endroit.
LA FONT.: « Le lion le posta [l'âne], le couvrit de ramée, Lui commanda de braire »
    Il se dit aussi des choses que l'on place comme dans un poste.
RETZ: « Il n'y avait donc qu'à des relais, sous prétexte d'un enlèvement sur le chemin de Sédan »
MONTESQ.: « Un général d'armée n'emploie pas plus d'attention à placer sa droite ou son corps de réserve, qu'une jolie femme en met à une mouche qui peut manquer, mais dont elle espère ou prévoit le succès »

 2   Terme de guerre. Placer un homme ou un corps dans un lieu, soit pour le garder, soit pour le défendre, soit pour observer de là ce qui se passe.
CORN.: « Il lui faut s'assurer des places et des portes, Pour en demeurer maître y ses cohortes »
    Absolument.
SAINT-SIMON: « Brissac donna le mot aux officiers qui postaient »

 3   Se , v. réfl. Se mettre, se placer en un lieu, pour observer, pour prendre position.
PELLISSON: « La garnison de Valenciennes qui parut pour donner lieu aux troupes de se à mesure qu'elles arrivaient »
MALFIL.: « Prêt au combat, notre jeune héros Observe tout, se poste au pied d'un saule, Baisse les yeux, regarde dans les flots »

SYNONYME
    POSTER, APOSTER. On poste pour observer et pour défendre. On aposte pour faire un mauvais coup. La troupe est postée ; l'assassin est aposté, GIRARD.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « Il chargea d'Aubigné d'aller relever les vedettes qui avoient esté postez pendant le jour dans cette fonction »

ÉTYMOLOGIE
    Poste 3. Dans le XVIe siècle, se disait pour courir la poste.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Placer quelqu'un en quelque endroit. "Poster des tireurs pour le loup, pour le sanglier. On l'avait posté au coin du bois."
Il signifie particulièrement, en termes de Guerre, Placer quelqu'un ou quelque corps dans un lieu, afin qu'il garde le poste où on l'a mis, ou qu'il observe ce qui se passe, ou qu'il puisse combattre avantageusement, etc. "Poster avantageusement des troupes; les sur une éminence. On les a postés sur les bords de cette rivière, pour en défendre le passage aux ennemis. On l'a posté en cet endroit, pour avoir l'oeil à tout ce qui s'y passe."
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. "Il s'était posté au coin du bois pour attendre la bête. Se sur un arbre. Ce détachement ennemi s'était posté sur une éminence."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

POSTER, v. act. signifie généralement, Placer en quelque endroit. "Poster des tireurs pour le loup, pour le sanglier. Se sur un arbre. Nous sommes ici mal postés pour voir".
On dit familièrement dans Un sens ironique, "Nous voilà bien postés!" pour dire, Nous sommes dans un fàcheux embarras.

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Terme de Guerre. Placer quelqu'un ou quelque corps dans un lieu, afin qu'il garde le poste où on l'a mis, ou qu'il observe ce qui se passe, ou qu'il puisse combattre avantageusement, etc. "Poster avantageusement des troupes, les sur une éminence. On les a postés sur les bords de cette rivière, pour en défendre le passage aux ennemis. On l'a posté en cet endroit, pour avoir l'oeil à tout ce qui s'y passe".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Terme de Guerre. Placer quelqu'un en quelque lieu, afin qu'il garde le poste où on l'a mis, ou qu'il observe ce qui se passe, ou qu'il puisse combattre avantageusement, &c. "Poster avantageusement des troupes, les sur une éminence. On les a postés sur les bords de cette rivière, pour en défendre le passage aux ennemis. On l'a posté en cet endroit, pour avoir l'oeil à tout ce qui s'y passe."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

signifie aussi généralement, Placer en quelque endroit. "Poster des fusiliers pour le loup, pour le sanglier. Se sur un arbre. Nous sommes ici mal postés pour voir."

3^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

signifie quelquefois, Mettre dans un emploi. "On l'a bien posté. On ne l'a pas encore posté comme il le méritoit. Il méritois d'être mieux posté." Il n'est que du style familier.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Terme de guerre. Placer en un lieu, soit pour le garder, soit pour y observer ce qui se passe, soit pour y combattre avantageusement, &c. "Poster avantageusement. sur une éminence. on les a postez sur le bord de cette riviere pour en deffendre le passage aux ennemis".
On s'en sert aussi quelquefois en parlant d'autre chose que de la guerre. "Nous estions postez à l'entrée du bois pour voir entrer le gibier. nous nous sommes mal postez icy au vent & à la pluye".
"Poster", signifie fig. Mettre dans un Employ. "On l'a posté chez un bon Financier".
Il est aussi neutre, & signifie, Courir çà & là avec diligence. "Il a un procez qui le fait bien depuis quinze jours". Il se dit plus ordinairement des petits garçons. "Ce petit garçon ne fait que ".

Emplacement dans le dictionnaire :

posset possibilité possible possiblement post postal postdater

poste posté postères posterieur postérieur posterieurement

postérieurement posteriori postériori posteriori postériorité posteriorité posterité

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Armand SULLY PRUDHOMME (Les Solitudes)

...à la beauté ! Que pour ramasser une rose tombée à terre de son front, je me précipite, et m'expose à ne pas être le plus prompt ! Que de son sourire suprême j'épie et dérobe ma part, et me vienne poster moi-même sur le trajet de son regard ! Que de sa chevelure blonde j'aspire le banal parfum qui s'exhale pour tout le monde et ne fut choisi pour aucun ! Sentir dans mes bras, à la danse, l'abandon,...

Citation n°2 de Jean-Paul MARAT (Les Pamphlets (1789-1790))

...lit de l'ami du peuple servit à un espion de police. Presque toute la troupe avait été jusqu'alors sous les armes ; elle se retira, à l'exception d'un détachement de trois cents hommes, qui alla se poster près de la comédie, où l'on me croyait réfugié ; ils n'y restèrent que quelques heures. Ainsi finit cette honteuse expédition. Elle eût déshonoré un gouvernement despotique ; elle a signalé l'aurore...